Die Frankfurter Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg (UB JCS) digitalisiert seit etwa 25 Jahren ihren Altbestand und präsentiert diesen in den Digitalen Sammlungen. Mittlerweile haben sich etwa 8 Millionen digitalisierte Seiten angesammelt. Um die Zugänglichkeit und Nutzbarkeit der Digitalisate zu optimieren, werden Drucke einer automatischen Texterkennung (Optical Character Recognition - OCR) unterzogen. Die damit hinterlegten Texte erlauben die Volltextsuche und damit zielgerichtete und intensive Recherchen. Das Verfahren, das bei Drucken schon seit vielen Jahren zuverlässig funktioniert, lässt sich noch nicht adäquat auf handschriftliche Materialien übertragen. Zwar existieren mittlerweile äußerst leistungsfähige Tools, die sehr gute Ergebnisse bei der automatischen Texterkennung von Handschriften (Handwritten Text Recognition - HTR) leisten. Ohne intensive Vor- und Nacharbeiten, für die die Bibliothek nicht im benötigten Umfang Ressourcen zur Verfügung stehen hat, sind die Resultate jedoch (noch) nicht zufriedenstellend. Um diese schiere Masse an Autographen im Bestand dennoch mit guten Volltexten versehen zu können, aktiviert die UB JCS mittels Crowdsourcing eine engagierte Community, die dabei hilft, Transkriptionen zu erzeugen, indem sie die Handschriften der Digitalisate in ein maschinenlesbares Format überträgt. Das Vorgehen, freiwillige Personen in die Bewältigung von Aufgaben einzubeziehen (auch unter der Bezeichnung „Citizen Science“ bekannt), zielt darauf ab, eine Gruppe von Individuen zu akquirieren, die sich aus intrinsischer Motivation als freiwillige Crowdworker zur Verfügung stellen und gemeinsam das Projekt des Cowdsourcers (in diesem Falle die UB JCS mit Unterstützung der Schopenhauer-Gesellschaft) realisieren. Für die Pilotierungsphase wird der im Schopenhauer-Archiv bewahrte, und mittlerweile vollständig digitalisierte Nachlass Arthur Schopenhauers herangezogen. Das Archivzentrum der UB beherbergt diesen sich über 25 Meter erstreckenden Bestand, der eine große Anzahl an heterogenen Materialien enthält. So lassen sich unter der Signatur Na 50 nicht nur Briefe von und an Arthur Schopenhauer, seine persönlichen Dokumente wie die seiner Familienmitglieder, Manuskripte, Tagebücher, Reiseberichte und Fotografien finden, sondern auch die mehrere Hundert Bände umfassende Privatbibliothek, sowie persönliche Gebrauchsgegenstände und eine Porträtsammlung. Im Rahmen des Transkriptionsprojekts können interessierte Freiwillige aus über 1000 handschriftlichen Dokumenten wählen und in einem dafür vorgesehenen Editor Übertragungen der handschriftlichen Seiten vornehmen.